# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Soubory Online
# Addon id: plugin.video.online-files
msgid ""
msgstr ""

"Language: sk_SK\n"

msgctxt "#30000"
msgid "Size of search history"
msgstr "Počet zapamätaných hľadaní"

msgctxt "#30001"
msgid "Video is not available, check[CR]whether it works using web page."
msgstr "Video nie je dostupné, skontrolujte,[CR]či funguje prehrávanie na webe."

msgctxt "#30002"
msgid "Enable service"
msgstr "Povoliť službu"

msgctxt "#30003"
msgid "Download using VIP account"
msgstr "Sťahovať pomocou VIP účtu"

msgctxt "#30004"
msgid "Ask"
msgstr "Spýtať sa"

msgctxt "#30005"
msgid "Always"
msgstr "Vždy"

msgctxt "#30006"
msgid "Never"
msgstr "Nikdy"

msgctxt "#30007"
msgid "Username"
msgstr "Login"

msgctxt "#30008"
msgid "Password"
msgstr "Heslo"

msgctxt "#30009"
msgid "bezvadata.cz"
msgstr "bezvadata.cz"

msgctxt "#30010"
msgid "ulozto.cz"
msgstr "ulozto.cz"

msgctxt "#30011"
msgid "hellspy.cz"
msgstr "hellspy.cz"

msgctxt "#30012"
msgid "Would you like to use VIP account to get this file?"
msgstr "Chcete pre získanie súboru použiť VIP účet?"

msgctxt "#30013"
msgid "Server"
msgstr "Server"

msgctxt "#30014"
msgid "fastshare.cz"
msgstr "fastshare.cz"

msgctxt "#30015"
msgid "webshare.cz"
msgstr "webshare.cz"

msgctxt "#30030"
msgid "Downloads"
msgstr "Priečinok pre sťahovanie"

msgctxt "#30031"
msgid "Please setup downloads folder"
msgstr "Nastavte prosím priečinok pre sťahovanie"

msgctxt "#30032"
msgid "Notify when downloading"
msgstr "Zobrazovať stav sťahovania"

msgctxt "#30033"
msgid " - display notification every"
msgstr " - zobraziť stav každých"

msgctxt "#30034"
msgid "10%"
msgstr "10%"

msgctxt "#30035"
msgid "5%"
msgstr "5%"

msgctxt "#30036"
msgid "1%"
msgstr "1%"

msgctxt "#30037"
msgid "Downloads"
msgstr "[B]Stiahnuté súbory[/B]"

msgctxt "#30050"
msgid "Show adult only content"
msgstr "Povoliť zobrazovanie obsahu 18+"

msgctxt "#30051"
msgid "Do not show files with extensions"
msgstr "Nezobrazovať súbory s príponou"

msgctxt "#30052"
msgid "General"
msgstr "Všeobecné"

msgctxt "#30053"
msgid "Most Downloaded"
msgstr "Najsťahovanejšie"

msgctxt "#30054"
msgid "Downloading now"
msgstr "Práve sa sťahuje"

msgctxt "#30055"
msgid "Saved to download later"
msgstr "Na stiahnutie"

msgctxt "#30056"
msgid "Add to later downloads"
msgstr "Pridať ku stiahnutiu"

msgctxt "#30057"
msgid "Search for files of type"
msgstr "Hľadať súbory typu"

msgctxt "#30058"
msgid "All"
msgstr "Všetko"

msgctxt "#30059"
msgid "Video"
msgstr "Video"

msgctxt "#30060"
msgid "Images"
msgstr "Obrázky"

msgctxt "#30061"
msgid "Audio"
msgstr "Audio"

msgctxt "#30062"
msgid "Documents"
msgstr "Dokumenty"

msgctxt "#30063"
msgid "Next Page"
msgstr "Ďalšia stránka"

msgctxt "#30064"
msgid "Adult content"
msgstr "Erotický obsah"

msgctxt "#31000"
msgid "Usage of plugin is tracked whenever you play or download video. We do NOT track what has been played"
msgstr "Údaje o použití sú zaslané iba v okamihu, keď spustíte prehrávanie alebo sťahovanie videa doplnkom."